El negro Chacho es un pícaro. De noche duerme en un refugio para personas sin hogar y de día intenta mantener la mente ocupada y alejarse del consumo. Se mete en un taller de cine y busca trabajo. Algunas veces, dice, lo atrapa el diablo. Desaparece, se pierde.

Black Chacho is a rascal. At night, he sleeps at a homeless shelter. During the day, he tries to keep his mind busy and refrain from using. He joins a film workshop and looks for a job. Sometimes, he says, the devil catches him. And then he loses himself and disappears.